.d3_quota_bar {
    width: 20%;
    margin-bottom: 8px;
    margin-top: 10px;
    float: left;
    text-align: center;
}

.d3_quota_bar_ovh {
    width: 25%;
    margin-bottom: 8px;
    margin-top: 10px;
    float: left;
    text-align: center;
}